As F1’s hectic calendar takes a toll on human bodies, Mercedes had to bring in substitutes for pitstops