Dallas Cowboys wide receiver CeeDee Lamb posted seven receptions for 72 yards and a touchdown on 13 targets in Week 10