From sun exposure to skin irritation, here are the everyday reasons your pigmentation may keep coming back.