HBO’s hit series Lanterns is over, but John Stewart’s story is only beginning, and the hero will finally appear on the big screen next summer.