The sun may have swallowed a super-Earth planet in its early history, and our star may still be hiding the evidence, new research suggests.