Catholic parents Joseph and Arlene Kutzko are fighting to regain custody of their teen daughter after she was removed over her gender transition.