A man successfully argued that using AI at work impinged on his sincere religious beliefs.