Restaurant software company Olo is launching a delivery app. Bloomberg/Getty Images Restaurant software provider Olo is launching a delivery app. Olo will offer the same menu prices for delivery that in-person visitors get, it said. Other delivery services often mark up order prices.