The 22-year-old singer shares her “game changer” skin-care product and the one thing that has been part of her beauty routine since high school.