New Jersey Gov. Mikie Sherrill said she has accepted the resignation of Lt. Gov. Dale Caldwell after an investigation found he violated state ethics and harassment policy.