YouTube independent journalist Nick Shirley has dominated the national conversation with his unorthodox investigations into daycare fraud, the border crisis and the fentanyl epidemic.