Muse has proven a big hit for Meta, consolidating AI research into a voice-based agent with an animated avatar that helps users with various tasks.