The maker of Until Dawn and Directive 8020 says it's cutting jobs to ensure it remains sustainable.