A Boston-bound Delta Airlines flight was forced to make an emergency landing in Portugal Sunday after smoke filled the cabin – and four people were hospitalized.