Critics argue that the campaign is being driven less by public safety concerns and more by the administration’s broader mass deportation and “America First” agenda.