Évacué d’un canal de Busan, le requin-bouledogue surnommé «Bukhangi» y est revenu quelques heures plus tard. Les autorités tentent à nouveau de le guider vers la mer, alors que le refroidissement de l’eau menace sa santé.