Mollie Gallagher has admitted she "didn't want to leave" Coronation Street after seven years as Nina Lucas but had to make a decision between the soap and her exciting new role