The Commanders make multiple roster moves ahead of the Week 5 game vs. the New York Giants.