Uefa had agreed to boycott the World Cup and all Fifa tournaments if Infantino’s proposals to privatise its competitions were voted through