Das Amtsgericht verhandelt nicht zum ersten Mal wegen unhygienischer Zustände gegen den Betriebsleiter des Café am Beethovenplatz. Diesmal kommt er nur um Haaresbreite um eine Gefängnisstrafe herum.