She was the face—and the body—of a wildly popular gift series. No one knew her real story.