Sai Pallavi will portray an IPS officer named Nithya Reddy in the film 'OM'. She expresses gratitude to director Rajkumar Periasamy for casting her in this role. The character is introduced in a special video that highlights her capabilities as an officer.