A judge called the original $12.9 million in damages award "excessive"