The envelope was sent from New York and appeared similar to other letters being investigated by federal authorities.