The Tigers' margin for error when it comes to CFP contention took a significant hit on Saturday night