The director of Chris Hemsworth's Extraction franchise on Netflix just released a new Apple TV action thriller that has become a major streaming hit.