Scheffler gave a long putt to Nico Echavarria after his opponent had been disrupted by a fan’s shout