Dominick Reyes scored a first-round finish of Azamat Murzakanov at UFC 333 in Abu Dhabi, then took aim at Daniel Cormier’s commentary on X. Here’s why he’s upset.