Here’s a quick guide on how to dress for a family puja when you want to keep your festive look elegant, simple and comfortable.