The lawsuit alleged that the victim, identified only as Jane Doe, was coerced into taking drugs, assaulted, and raped by several men at the Chi Phi fraternity house at Cornell in 2024.