Ash Panesar is making a return to EastEnders just over four years after her exit but the role has been recast with a former real-life doctor now taking on the part