The elephant came into contact with wires connected to a farm pump on Monday night; Deputy Chief Minister asked for power lines in wildlife areas to be kept at safe heights