Shoichi Morimoto and Takuma Sato's "The Potentials" is an engaging tale about art, life and everything that gets in the way.