Paddlers off the coast of Weymouth, Dorset, were surprised by the sight of the dolphin, which emerged from the water and rose 4ft into the air.