An Apple TV sci-fi show is all set to return soon in 2026, and it is interestingly changing some of the biggest rules that define screen adaptations.