A Flinders University study links high coffee consumption to lower bone density in postmenopausal women, while tea's catechins may promote bone health.