Début octobre, à l’ONU, les dirigeants autonomistes et indépendantistes polynésiens avaient réclamé devant le comité de décolonisation l’envoi d’une mission d’information sur leur territoire, que Paris avait refusé.