From hustle culture to burnout, a psychotherapist explains why we glorify being busy and productive all the time.