Fabian Hürzeler is younger than his star player, a fellow Premier League German. But, contrary to his reputation in his homeland, Hürzeler has become a popular figure both on and off the pitch in England.