Strange New Worlds merges classic storytelling with modern themes to find the perfect balance between the two eras of Star Trek.