Dan Campbell grew angry at repeated questions Friday, Oct. 23, about Sam LaPorta, who was not in the locker room Thursday to address comments he made on a podcast