Brewer and hospitality firm Adnams suffered a slowdown in sales in the first half after it put some of its pubs up for sale amid 'continued pressure' on consumer spending.