The U.S. is facing a "munitions shortage," with stockpiles of critical offensive and defensive missiles severely depleted and shrinking.