Japan is traditionally seen as a reliable host for major sporting events but an Asian Games dogged by organisational woes has tarnished that image and raised questions over future bids, experts say.