Siena, a New York-based startup that develops AI agents for consumer brands, has raised $17 million in its Series A round, with York IE as the lead investor. The new capital raised brings the company’s total funding to $29.7 million.