Anyone watching the new season of American Horror Story will already know that it’s been a bit of an assault on the senses. The 13th run of Ryan Murphy’s anthology series serves as something of a “greatest hits” outing, bringing together characters from previous seasons in one massive (and, at…