In this scattershot, confounding show, a set of celebs are released from yellow boxes to take on baffling tasks. Lineker is a likeable host, but he might have been more selective for his first post-MOTD foray into primetime