Mortgage rates today rose to 6.861% for 30-year loans as inflation, Treasury yields and Middle East tensions keep pressure on US home borrowing costs.