Alors que l'inflation en zone euro a atteint en août son plus haut niveau depuis trois ans, la BCE devrait annoncer jeudi une nouvelle hausse de ses taux directeurs pour refroidir la machine économique.