A wildly popular Asian grocery giant that just made its California debut is already hungry for more.